La iglesia de san Juan de Toledo de Lanata, una de las más antiguas de la Diócesis, se sitúa a los pies de la Peña Montañesa. El templo, de estilo románico y fechado en el siglo XII, sobresale por su característica cabecera trilobulada y la decoración de arquillos ciegos típicos lombardos.
Este templo, de pequeñas dimensiones, sorprende al interior por sus pinturas murales fechadas en 1599. Aunque de carácter popular, desarrollan un complejo programa iconográfico dividido en siete grupos, entre los que destaca la representación del Juicio Final en el absidiolo del lateral derecho. Sin duda es una visita más que recomendable.
Esta pintura, conservada en el Museo, forma parte de un conjunto de pinturas murales conservadas en el templo de San Juan, que representan los dolores de la Virgen. Estas pinturas fueron arrancadas del muro y traspasadas a lienzo, colocándolas sobre una base de madera.
La Virgen de los Dolores es una advocación de la Virgen, conocida también como Virgen de la Amargura o La Dolorosa. Los dolores de María son un conjunto siete pasajes de la vida de la Virgen María. Este sexto dolor concretamente representa el Descendimiento de la Cruz (Evangelio de san Marcos 15, 42-46): Jesús muerto en brazos de María. ¿Qué sentías Madre? ¿Recordabas cuando Él era pequeño y lo acurrucabas en tus brazos? Por este dolor te pido, Madre mía, morir entre tus brazos. Rezar Avemaría y Gloria.
Esta en concreto representa el sexto dolor de la Virgen. En la representación aparece la Virgen, de popular e ingenua representación, con semblante triste y angustiado, vestida de rojo con túnica azul, sobre fondo plano de color rojizo en el que se representan esquemáticas nubes. En sus manos sujeta, seis espadas, tres en cada mano, una referencia a la profecía de Simeón en la Presentación de Jesús en el Templo, quién utiliza la metáfora de una “espada de dolor” para describir el sufrimiento que María experimentará. Esta pintura se corresponde con el sexto dolor de la Virgen. Bajo la imagen aparece la inscripción “SESTO DOLOR QVANDO BAXARON DE LA CRUZ NVESTRO SR. MVERTO Y LO RECIBIO EN SV PAZ”.


